ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعٰلَمِينَ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ
al-ḥamdu lillāhi rabbil-'ālamīn
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
[All] praise is [due] to Allah, Lord of the worlds -
ٱلْحَمْدُ
اَلۡحَمۡدُ
pujian
All praises and thanks
لِلَّهِ
لِلّٰهِ
bagi Allah
(be) to Allah
رَبِّ
رَبِّ
Tuhan
the Lord
ٱلْعَـٰلَمِينَ
الۡعٰلَمِيۡنَۙ
alam semesta
of the universe
٢
٢
(2)
(2)