إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ
اِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِيْنَ
illā 'ibādaka min-humul-mukhlaṣīn
kecuali hamba-hamba-Mu yang mukhlis di antara mereka.
Except, among them, Your chosen servants."
إِلَّا
اِلَّا
kecuali
Except
عِبَادَكَ
عِبَادَكَ
hamba-hamba-Mu
Your slaves
مِنْهُمُ
مِنۡهُمُ
diantara mereka
among them
ٱلْمُخْلَصِينَ
الۡمُخۡلَصِيۡنَ
orang-orang yang mukhlis/disucikan
the chosen ones
٨٣
٨٣
(83)
(83)