قُلْ

قُلۡ

katakanlah

Say

مَآ

مَاۤ

tidak

Not

أَسْـَٔلُكُمْ

اَسۡـَٔــلُكُمۡ

aku meminta kepadamu

I ask of you

عَلَيْهِ

عَلَيۡهِ

atasnya

for it

مِنْ

مِنۡ

dari

any

أَجْرٍۢ

اَجۡرٍ

upah

payment

وَمَآ

وَّمَاۤ

dan tidaklah/bukanlah

and not

أَنَا۠

اَنَا

aku

I am

مِنَ

مِنَ

dari

of

ٱلْمُتَكَلِّفِينَ

الۡمُتَكَلِّفِيۡنَ‏ 

orang-orang yang memaksa/mengada-adakan

the ones who pretend

٨٦

٨٦

(86)

(86)