أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
اَرَاَيْتَ اِنْ كَانَ عَلَى الْهُدٰىٓۙ
a ra`aita ing kāna 'alal-hudā
bagaimana pendapatmu jika orang yang melarang itu berada di atas kebenaran,
Have you seen if he is upon guidance
أَرَءَيْتَ
اَرَءَيۡتَ
apakah kamu lihat/pendapatmu
Have you seen
إِن
اِنۡ
jika
if
كَانَ
كَانَ
adalah
he is
عَلَى
عَلَى
atas
upon
ٱلْهُدَىٰٓ
الۡهُدٰٓىۙ
petunjuk
[the] guidance
١١
١١
(11)
(11)