وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ
وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتّٰى يَأْتِيَكَ الْيَقِيْنُ ࣖࣖ
wa'bud rabbaka ḥattā ya`tiyakal-yaqīn
dan sembahlah Tuhanmu sampai datang kepadamu yang diyakini (ajal).
And worship your Lord until there comes to you the certainty (death).
وَٱعْبُدْ
وَاعۡبُدۡ
dan sembahlah
And worship
رَبَّكَ
رَبَّكَ
Tuhanmu
your Lord
حَتَّىٰ
حَتّٰى
sehingga
until
يَأْتِيَكَ
يَاۡتِيَكَ
datang kepadamu
comes to you
ٱلْيَقِينُ
الۡيَـقِيۡنُ
keyakinan
the certainty
٩٩
٩٩
(99)
(99)