ثُمَّ جَعَلْنٰهُ نُطْفَةً فِى قَرَارٍ مَّكِينٍ
ثُمَّ جَعَلْنٰهُ نُطْفَةً فِيْ قَرَارٍ مَّكِيْنٍ ۖ
ṡumma ja'alnāhu nuṭfatan fī qarārim makīn
Kemudian Kami jadikan saripati itu air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim).
Then We placed him as a sperm-drop in a firm lodging.
ثُمَّ
ثُمَّ
kemudian
Then
جَعَلْنَـٰهُ
جَعَلۡنٰهُ
Kami jadikannya
We placed him
نُطْفَةًۭ
نُطۡفَةً
air mani
(as) a semen-drop
فِى
فِىۡ
dalam
in
قَرَارٍۢ
قَرَارٍ
tempat
a resting place
مَّكِينٍۢ
مَّكِيۡنٍ
kuat/kokoh
firm
١٣
١٣
(13)
(13)