قَالَ رَبِّ ٱنصُرْنِى بِمَا كَذَّبُونِ
قَالَ رَبِّ انْصُرْنِيْ بِمَا كَذَّبُوْنِ
qāla rabbinṣurnī bimā każżabụn
Rasul itu berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku karena mereka mendustakanku".
He said, "My Lord, support me because they have denied me."
قَالَ
قَالَ
(Rasul) berkata/berdo'a
He said
رَبِّ
رَبِّ
ya Tuhanku
My Lord
ٱنصُرْنِى
انْصُرۡنِىۡ
tolonglah aku
Help me
بِمَا
بِمَا
dengan apa/karena
because
كَذَّبُونِ
كَذَّبُوۡنِ
mereka mendustakan aku
they deny me
٣٩
٣٩
(39)
(39)