فَٱنطَلَقُوا۟ وَهُمْ يَتَخٰفَتُونَ
فَانْطَلَقُوْا وَهُمْ يَتَخَافَتُوْنَۙ
fanṭalaqụ wa hum yatakhāfatụn
Maka pergilah mereka saling berbisik-bisik.
So they set out, while lowering their voices,
فَٱنطَلَقُوا۟
فَانۡطَلَقُوۡا
maka mereka berjalan/pergi
So they went
وَهُمْ
وَهُمۡ
dan mereka
while they
يَتَخَـٰفَتُونَ
يَتَخَافَتُوۡنَۙ
mereka saling berbisik
lowered (their) voices
٢٣
٢٣
(23)
(23)