مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
مَا لَكُمْۗ كَيْفَ تَحْكُمُوْنَۚ
mā lakum, kaifa taḥkumụn
Atau adakah kamu (berbuat demikian): bagaimanakah kamu mengambil keputusan?
What is [the matter] with you? How do you judge?
مَا
مَا
mengapa
What
لَكُمْ
لَـكُمۡ
bagi kalian
(is) for you
كَيْفَ
كَيۡفَ
bagaimana
How
تَحْكُمُونَ
تَحۡكُمُوۡنَۚ
kamu mengambil keputusan
(do) you judge
٣٦
٣٦
(36)
(36)