وَإِنَّهُۥ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
وَاِنَّهٗ لَهُدًى وَّرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِيْنَ
wa innahụ lahudaw wa raḥmatul lil-mu`minīn
Dan sesungguhnya Al Quran itu benar-benar menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.
And indeed, it is guidance and mercy for the believers.
وَإِنَّهُۥ
وَاِنَّهٗ
dan sesungguhnya ia
And indeed, it
لَهُدًۭى
لَهُدًى
benar-benar petunjuk
(is) surely a guidance
وَرَحْمَةٌۭ
وَّرَحۡمَةٌ
dan rahmat
and a mercy
لِّلْمُؤْمِنِينَ
لِّلۡمُؤۡمِنِيۡنَ
bagi orang-orang yang beriman
for the believers
٧٧
٧٧
(77)
(77)