وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا
وَاَغْطَشَ لَيْلَهَا وَاَخْرَجَ ضُحٰىهَاۖ
wa agṭasya lailahā wa akhraja ḍuḥāhā
dan Dia menjadikan malamnya gelap gulita, dan menjadikan siangnya terang benderang.
And He darkened its night and extracted its brightness.
وَأَغْطَشَ
وَ اَغۡطَشَ
dan Dia jadikan gelap
And He darkened
لَيْلَهَا
لَيۡلَهَا
malamnya
its night
وَأَخْرَجَ
وَاَخۡرَجَ
dan Dia keluarkan/jadikan
and brought out
ضُحَىٰهَا
ضُحٰٮهَا
paginya/siangnya
its brightness
٢٩
٢٩
(29)
(29)