وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ
وَوُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۙ
wa wujụhuy yauma`iżin 'alaihā gabarah
dan banyak (pula) muka pada hari itu tertutup debu,
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
وَوُجُوهٌۭ
وَوُجُوۡهٌ
dan wajah-wajah
And faces
يَوْمَئِذٍ
يَّوۡمَٮِٕذٍ
pada hari itu
that Day
عَلَيْهَا
عَلَيۡهَا
atasnya
upon them
غَبَرَةٌۭ
غَبَرَةٌ ۙ
tertutup debu
(will be) dust
٤٠
٤٠
(40)
(40)