وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ
wa wajadaka ḍāllan fa hadā
Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.
And He found you lost and guided [you],
وَوَجَدَكَ
وَوَجَدَكَ
dan Dia mendapatimu
And He found you
ضَآلًّۭا
ضَآ
sesat/bingung
lost
فَهَدَىٰ
لًّا فَهَدٰى
lalu Dia memberi petunjuk
so He guided
٧
٧
(7)
(7)