Surah Al-Qalam Ayat 45 | Kalam by Qara'a

وَأُمْلِى لَهُمْ ۚ إِنَّ كَيْدِى مَتِينٌ

وَاُمْلِيْ لَهُمْۗ اِنَّ كَيْدِيْ مَتِيْنٌ

wa umlī lahum, inna kaidī matīn

dan Aku memberi tangguh kepada mereka. Sesungguhnya rencana-Ku amat tangguh.

And I will give them time. Indeed, My plan is firm.

وَأُمْلِى

وَاُمۡلِىۡ

dan Aku beri waktu/tangguh

And I will give respite

لَهُمْ ۚ

لَهُمۡؕ

kepada mereka

to them

إِنَّ

اِنَّ

sesungguhnya

Indeed

كَيْدِى

كَيۡدِىۡ

tipu daya-KU/rencana-Ku

My plan

مَتِينٌ

مَتِيۡنٌ‏

teguh

(is) firm

٤٥

٤٥

(45)

(45)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah