أَفَبِهٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
اَفَبِهٰذَا الْحَدِيْثِ اَنْتُمْ مُّدْهِنُوْنَ
a fa bihāżal-ḥadīṡi antum mud-hinụn
Maka apakah kamu menganggap remeh saja Al-Quran ini?
Then is it to this statement that you are indifferent
أَفَبِهَـٰذَا
اَفَبِهٰذَا
maka apakah dengan ini
Then is it to this
ٱلْحَدِيثِ
الۡحَـدِيۡثِ
pembicaraan
statement
أَنتُم
اَنۡتُمۡ
kamu
that you
مُّدْهِنُونَ
مُّدۡهِنُوۡنَۙ
berpaling/menganggap remeh
(are) indifferent
٨١
٨١
(81)
(81)