Surah As-Saffat Ayat 103 | Kalam by Qara'a

فَلَمَّآ أَسْلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلْجَبِينِ

فَلَمَّآ اَسْلَمَا وَتَلَّهٗ لِلْجَبِيْنِۚ

fa lammā aslamā wa tallahụ lil-jabīn

Tatkala keduanya telah berserah diri dan Ibrahim membaringkan anaknya atas pelipis(nya), (nyatalah kesabaran keduanya).

And when they had both submitted and he put him down upon his forehead,

فَلَمَّآ

فَلَمَّاۤ

maka tatkala

Then when

أَسْلَمَا

اَسۡلَمَا

keduanya berserah diri

both of them had submitted

وَتَلَّهُۥ

وَتَلَّهٗ

dan dia membaringkannya

and he put him down

لِلْجَبِينِ

لِلۡجَبِيۡنِۚ‏

untuk/di atas kening

upon his forehead

١٠٣

١٠٣

(103)

(103)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah