فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَّهُمْ لَا يَشْعُرُوْنَ ۙ
fa ya`tiyahum bagtataw wa hum lā yasy'urụn
maka datanglah azab kepada mereka dengan mendadak, sedang mereka tidak menyadarinya,
And it will come to them suddenly while they perceive [it] not.
فَيَأْتِيَهُم
فَيَاۡتِيَهُمۡ
maka datang kepada mereka
And it will come to them
بَغْتَةًۭ
بَغۡتَةً
dengan tiba-tiba
suddenly
وَهُمْ
وَّهُمۡ
dan/sedang mereka
while they
لَا
لَا
tidak
(do) not
يَشْعُرُونَ
يَشۡعُرُوۡنَۙ
mereka menyadari
perceive
٢٠٢
٢٠٢
(202)
(202)