وَٱلْأَرْضَ فَرَشْنٰهَا فَنِعْمَ ٱلْمٰهِدُونَ
وَالْاَرْضَ فَرَشْنٰهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُوْنَ
wal-arḍa farasynāhā fa ni'mal-māhidụn
Dan bumi itu Kami hamparkan, maka sebaik-baik yang menghamparkan (adalah Kami).
And the earth We have spread out, and excellent is the preparer.
وَٱلْأَرْضَ
وَالۡاَرۡضَ
dan bumi
And the earth
فَرَشْنَـٰهَا
فَرَشۡنٰهَا
Kami hamparkannya
We have spread it
فَنِعْمَ
فَنِعۡمَ
maka sebaik-baik
how excellent
ٱلْمَـٰهِدُونَ
الۡمٰهِدُوۡنَ
yang menghamparkan
(are) the Spreaders
٤٨
٤٨
(48)
(48)