icon play ayat

هٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ۖ جَمَعْنٰكُمْ وَٱلْأَوَّلِينَ

هٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنٰكُمْ وَالْاَوَّلِيْنَ

hāżā yaumul-faṣli jama'nākum wal-awwalīn
Ini adalah hari keputusan; (pada hari ini) Kami mengumpulkan kamu dan orang-orang terdahulu.
This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.
icon play ayat

هَـٰذَا

هٰذَا

ini

This

يَوْمُ

يَوۡمُ

hari

(is the) Day

ٱلْفَصْلِ ۖ

الۡفَصۡلِ​ۚ

keputusan

(of) Judgment

جَمَعْنَـٰكُمْ

جَمَعۡنٰكُمۡ

Kami mengumpulkan kamu

We have gathered you

وَٱلْأَوَّلِينَ

وَالۡاَوَّلِيۡنَ‏

dan orang-orang terdahulu

and the former (people)

٣٨

٣٨

(38)

(38)

laptop

Al-Mursalat

Al-Mursalat

''