وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
وَدُّوْا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُوْنَۚ
waddụ lau tud-hinu fa yud-hinụn
Maka mereka menginginkan supaya kamu bersikap lunak lalu mereka bersikap lunak (pula kepadamu).
They wish that you would soften [in your position], so they would soften [toward you].
وَدُّوا۟
وَدُّوۡا
mereka menginginkan
They wish
لَوْ
لَوۡ
sekiranya/supaya
that
تُدْهِنُ
تُدۡهِنُ
kamu bersikap lemah lembut
you should compromise
فَيُدْهِنُونَ
فَيُدۡهِنُوۡنَ
maka mereka akan bersikap lemah lembut
so they would compromise
٩
٩
(9)
(9)