Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةً يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ
وَاِنْ يَّرَوْا اٰيَةً يُّعْرِضُوْا وَيَقُوْلُوْا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ
wa iy yarau āyatay yu'riḍụ wa yaqụlụ siḥrum mustamirr
Dan jika mereka (orang-orang musyrikin) melihat suatu tanda (mukjizat), mereka berpaling dan berkata: "(Ini adalah) sihir yang terus menerus".
And if they see a miracle, they turn away and say, "Passing magic."
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
وَإِن
وَاِنۡ
Dan jika
And if
يَرَوْا۟
يَّرَوۡا
melihat
they see
ءَايَةًۭ
اٰيَةً
tanda (mu'jizat)
a Sign
يُعْرِضُوا۟
يُّعۡرِضُوۡا
mereka berpaling
they turn away
وَيَقُولُوا۟
وَيَقُوۡلُوۡا
berkata
and say
سِحْرٌۭ
سِحۡرٌ
(Ini adalah) sihir
Magic
مُّسْتَمِرٌّۭ
مُّسۡتَمِرٌّ
yang terus menerus
continuing
٢
٢
(2)
(2)