فَخَرَجَ

فَخَرَجَ

maka dia keluar

So he left

مِنْهَا

مِنۡهَا

dari padanya (kota itu)

from it

خَآئِفًۭا

خَآٮِٕفًا

dengan rasa takut

fearing

يَتَرَقَّبُ ۖ

يَّتَرَقَّبُ​

dia menunggu-nunggu

(and) vigilant

قَالَ

قَالَ

dia berkata (berdo'a)

He said

رَبِّ

رَبِّ

ya Tuhanku

My Lord

نَجِّنِى

نَجِّنِىۡ

selamatkanlah aku

Save me

مِنَ

مِنَ

dari

from

ٱلْقَوْمِ

الۡقَوۡمِ

kaum

the people

ٱلظَّـٰلِمِينَ

الظّٰلِمِيۡنَ‏

orang-orang yang zalim

the wrongdoers

٢١

٢١

(21)

(21)