وَأَتْبَعْنَـٰهُمْ

وَاَتۡبَعۡنٰهُمۡ

dan Kami ikutkan/iringkan mereka

And We caused to follow them

فِى

فِىۡ

dalam

in

هَـٰذِهِ

هٰذِهِ

ini

this

ٱلدُّنْيَا

الدُّنۡيَا

dunia

world

لَعْنَةًۭ ۖ

لَـعۡنَةً​  ۚ

kutukan

a curse

وَيَوْمَ

وَيَوۡمَ

dan pada hari

and (on the) Day

ٱلْقِيَـٰمَةِ

الۡقِيٰمَةِ

kiamat

(of) the Resurrection

هُم

هُمۡ

mereka

they

مِّنَ

مِّنَ

dari/termasuk

(will be) of

ٱلْمَقْبُوحِينَ

الۡمَقۡبُوۡحِيۡنَ‏

orang-orang yang dijelekkan

the despised

٤٢

٤٢

(42)

(42)