أَفَرَءَيْتُمُ ٱللّٰتَ وَٱلْعُزَّىٰ
اَفَرَءَيْتُمُ اللّٰتَ وَالْعُزّٰى
a fa ra`aitumul-lāta wal-'uzzā
Maka apakah patut kamu (hai orang-orang musyrik) menganggap al Lata dan al Uzza,
So have you considered al-Lat and al-'Uzza?
أَفَرَءَيْتُمُ
اَفَرَءَيۡتُمُ
apakah maka kamu perhatikan
So have you seen
ٱللَّـٰتَ
اللّٰتَ
Al Lata
the Lat
وَٱلْعُزَّىٰ
وَالۡعُزّٰىۙ
dan Al 'Uzza
and the Uzza
١٩
١٩
(19)
(19)