إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ
اِذْ قَالَ لِقَوْمِهٖٓ اَلَا تَتَّقُوْنَ
iż qāla liqaumihī alā tattaqụn
(ingatlah) ketika ia berkata kepada kaumnya: "Mengapa kamu tidak bertakwa?
When he said to his people, "Will you not fear Allah?
إِذْ
اِذۡ
ketika
When
قَالَ
قَالَ
dia berkata
he said
لِقَوْمِهِۦٓ
لِقَوۡمِهٖۤ
kepada kaumnya
to his people
أَلَا
اَلَا
mengapa tidak
Will not
تَتَّقُونَ
تَتَّقُوۡنَ
kamu bertakwa
you fear
١٢٤
١٢٤
(124)
(124)