أَءِذَا

ءَاِذَا

apakah bila

Is it when

مِتْنَا

مِتۡنَا

kami telah mati

we are dead

وَكُنَّا

وَكُـنَّا

dan kami adalah/menjadi

and have become

تُرَابًۭا

تُرَابًا

debu/tanah

dust

وَعِظَـٰمًا

وَّعِظَامًا

dan tulang-belulang

and bones

أَءِنَّا

ءَاِنَّا

apakah sesungguhnya kami

shall we then

لَمَبْعُوثُونَ

لَمَبۡعُوۡثُوۡنَۙ‏ 

benar-benar akan dibangkitkan

be certainly resurrected

١٦

١٦

(16)

(16)