وَتَقَلُّبَكَ فِى ٱلسّٰجِدِينَ
وَتَقَلُّبَكَ فِى السّٰجِدِيْنَ
wa taqallubaka fis-sājidīn
dan (melihat pula) perubahan gerak badanmu di antara orang-orang yang sujud.
And your movement among those who prostrate.
وَتَقَلُّبَكَ
وَتَقَلُّبَكَ
dan gerak-gerik badanmu
And your movements
فِى
فِى
diantara
among
ٱلسَّـٰجِدِينَ
السّٰجِدِيۡنَ
orang-orang yang sujud
those who prostrate
٢١٩
٢١٩
(219)
(219)