وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ
وَاُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِيْنَ ۙ
wa uzlifatil-jannatu lil-muttaqīn
dan (di hari itu) didekatkanlah surga kepada orang-orang yang bertakwa,
And Paradise will be brought near [that Day] to the righteous.
وَأُزْلِفَتِ
وَاُزۡلِفَتِ
dan didekatkan
And (will be) brought near
ٱلْجَنَّةُ
الۡجَـنَّةُ
surga
the Paradise
لِلْمُتَّقِينَ
لِلۡمُتَّقِيۡنَۙ
kepada orang-orang yang bertakwa
for the righteous
٩٠
٩٠
(90)
(90)