تِلْكَ ءَايٰتُ ٱلْكِتٰبِ ٱلْحَكِيمِ
تِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ الْحَكِيْمِۙ
tilka āyātul-kitābil-ḥakīm
Inilah ayat-ayat Al Quran yang mengandung hikmat,
These are verses of the wise Book,
تِلْكَ
تِلۡكَ
inilah
These
ءَايَـٰتُ
اٰيٰتُ
ayat-ayat
(are) Verses
ٱلْكِتَـٰبِ
الۡكِتٰبِ
Al kitab
(of) the Book
ٱلْحَكِيمِ
الۡحَكِيۡمِۙ
mengandung hikmah
the Wise
٢
٢
(2)
(2)