وَوَهَبْنَا لَهُۥ مِن رَّحْمَتِنَآ أَخَاهُ هٰرُونَ نَبِيًّا
وَوَهَبْنَا لَهٗ مِنْ رَّحْمَتِنَآ اَخَاهُ هٰرُوْنَ نَبِيًّا
wa wahabnā lahu mir raḥmatina akhāhu hāruna nabiyyā
Dan Kami telah menganugerahkan kepadanya sebagian rahmat Kami, yaitu saudaranya, Harun menjadi seorang nabi.
And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet.
وَوَهَبْنَا
وَ وَهَبۡنَا
dan Kami telah menganugerahkan
And We bestowed
لَهُۥ
لَهٗ
kepadanya
[to] him
مِن
مِنۡ
dari
from
رَّحْمَتِنَآ
رَّحۡمَتِنَاۤ
rahmat Kami
Our Mercy
أَخَاهُ
اَخَاهُ
saudaranya
his brother
هَـٰرُونَ
هٰرُوۡنَ
Harun
Harun
نَبِيًّۭا
نَبِيًّا
seorang nabi
a Prophet
٥٣
٥٣
(53)
(53)