Surah Nuh Ayat 1 | Kalam by Qara'a

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِۦٓ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَكَ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

اِنَّآ اَرْسَلْنَا نُوْحًا اِلٰى قَوْمِهٖٓ اَنْ اَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَّأْتِيَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ

innā arsalnā nụhan ilā qaumihī an anżir qaumaka ming qabli ay ya`tiyahum 'ażābun alīm

Sesungguhnya Kami telah mengutus Nuh kepada kaumnya (dengan memerintahkan): "Berilah kaummu peringatan sebelum datang kepadanya azab yang pedih",

Indeed, We sent Noah to his people, [saying], "Warn your people before there comes to them a painful punishment."

إِنَّآ

اِنَّاۤ

sesungguhnya Kami

Indeed, We

أَرْسَلْنَا

اَرۡسَلۡنَا

Kami telah mengutus

[We] sent

نُوحًا

نُوۡحًا

Nuh

إِلَىٰ

اِلٰى

kepada

قَوْمِهِۦٓ

قَوۡمِهٖۤ

kaumnya

his people

أَنْ

اَنۡ

bahwa

that

أَنذِرْ

اَنۡذِرۡ

berilah peringatan

Warn

قَوْمَكَ

قَوۡمَكَ

kaummu

your people

مِن

مِنۡ

dari

from

قَبْلِ

قَبۡلِ

sebelum

before

أَن

اَنۡ

bahwa

[that]

يَأْتِيَهُمْ

يَّاۡتِيَهُمۡ

akan datang kepada mereka

comes to them

عَذَابٌ

azab

a punishment

أَلِيمٌۭ

اَلِيۡمٌ‏

pedih

painful

(1)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah