فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًا
فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَاۤءِيْٓ اِلَّا فِرَارًا
fa lam yazid-hum du'ā`ī illā firārā
maka seruanku itu hanyalah menambah mereka lari (dari kebenaran).
But my invitation increased them not except in flight.
فَلَمْ
فَلَمۡ
maka tidak
But not
يَزِدْهُمْ
يَزِدۡهُمۡ
menambah mereka
increased them
دُعَآءِىٓ
دُعَآءِىۡۤ
seruanku
my invitation
إِلَّا
اِلَّا
kecuali
except
فِرَارًۭا
فِرَارًا
lari
(in) flight
٦
٦
(6)
(6)