يَوْمَ

يَوۡمَ

pada hari

(The) Day

يَسْمَعُونَ

يَسۡمَعُوۡنَ

mereka mendengar

they will hear

ٱلصَّيْحَةَ

الصَّيۡحَةَ

suara teriakan

the Blast

بِٱلْحَقِّ ۚ

بِالۡحَـقِّ​ ؕ

dengan sebenarnya

in truth

ذَٰلِكَ

ذٰ لِكَ

demikian itu

That

يَوْمُ

يَوۡمُ

hari

(is the) Day

ٱلْخُرُوجِ

الۡخُـرُوۡجِ‏ 

keluar

(of) coming forth

٤٢

٤٢

(42)

(42)