Salin AyatCopy to Clipboard
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
وَإِن تَجْهَرْ بِٱلْقَوْلِ فَإِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ وَأَخْفَى
وَاِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَاِنَّهٗ يَعْلَمُ السِّرَّ وَاَخْفٰى
wa in taj-har bil-qauli fa innahụ ya'lamus-sirra wa akhfā
Dan jika kamu mengeraskan ucapanmu, maka sesungguhnya Dia mengetahui rahasia dan yang lebih tersembunyi.
And if you speak aloud - then indeed, He knows the secret and what is [even] more hidden.
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
وَإِن
وَاِنۡ
dan jika
And if
تَجْهَرْ
تَجۡهَرۡ
kamu mengeraskan
you speak aloud
بِٱلْقَوْلِ
بِالۡقَوۡلِ
dengan perkataan
the word
فَإِنَّهُۥ
فَاِنَّهٗ
maka sesungguhnya Dia
then indeed, He
يَعْلَمُ
يَعۡلَمُ
Dia mengetahui
knows
ٱلسِّرَّ
السِّرَّ
rahasia
the secret
وَأَخْفَى
وَاَخۡفٰى
dan yang tersembunyi
and the more hidden
٧
٧
(7)
(7)