إِنِّىٓ إِذًا لَّفِى ضَلٰلٍ مُّبِينٍ
اِنِّيْٓ اِذًا لَّفِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ
innī iżal lafī ḍalālim mubīn
Sesungguhnya aku kalau begitu pasti berada dalam kesesatan yang nyata.
Indeed, I would then be in manifest error.
إِنِّىٓ
اِنِّىۡۤ
sesungguhnya aku
Indeed, I
إِذًۭا
اِذًا
jika demikian
then
لَّفِى
لَّفِىۡ
sungguh/pasti dalam
surely would be in
ضَلَـٰلٍۢ
ضَلٰلٍ
kesesatan
an error
مُّبِينٍ
مُّبِيۡنٍ
yang nyata
clear
٢٤
٢٤
(24)
(24)