بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيمِ الٓر ۚ تِلْكَ ءَايٰتُ ٱلْكِتٰبِ ٱلْمُبِينِ
الۤرٰ ۗ تِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ الْمُبِيْنِۗ
alif lām rā, tilka āyātul-kitābil mubīn
Alif, laam, raa. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al Quran) yang nyata (dari Allah).
Alif, Lam, Ra. These are the verses of the clear Book.
الٓر ۚ
الٓرٰ
Alif Lam Ra
Alif Laam Ra
تِلْكَ
تِلۡكَ
itu
These
ءَايَـٰتُ
اٰيٰتُ
ayat-ayat
(are the) Verses
ٱلْكِتَـٰبِ
الۡكِتٰبِ
Kitab
(of) the Book
ٱلْمُبِينِ
الۡمُبِيۡن
yang nyata
[the] clear
١
١
(1)
(1)