فَلَيْسَ لَهُ ٱلْيَوْمَ هٰهُنَا حَمِيمٌ
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هٰهُنَا حَمِيْمٌۙ
fa laisa lahul-yauma hāhunā ḥamīm
Maka tiada seorang temanpun baginya pada hari ini di sini.
So there is not for him here this Day any devoted friend
فَلَيْسَ
فَلَيۡسَ
maka tidak
So not
لَهُ
لَـهُ
baginya
for him
ٱلْيَوْمَ
الۡيَوۡمَ
hari ini
today
هَـٰهُنَا
هٰهُنَا
di sini
here
حَمِيمٌۭ
حَمِيۡمٌۙ
seorang teman
any devoted friend
٣٥
٣٥
(35)
(35)