بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا
بَلٰىۛ اِنَّ رَبَّهٗ كَانَ بِهٖ بَصِيْرًاۗ
balā inna rabbahụ kāna bihī baṣīrā
(Bukan demikian), yang benar, sesungguhnya Tuhannya selalu melihatnya.
But yes! Indeed, his Lord was ever of him, Seeing.
بَلَىٰٓ
بَلٰٓى ۛۚ
yang benar
Yes
إِنَّ
اِنَّ
sesungguhnya
Indeed
رَبَّهُۥ
رَبَّهٗ
Tuhannya
his Lord
كَانَ
كَانَ
adalah
was
بِهِۦ
بِهٖ
kepadanya
of him
بَصِيرًۭا
بَصِيۡرًا ؕ
melihat
All-Seer
١٥
١٥
(15)
(15)