Surah Al-Insyiqaq Ayat 5 | Kalam by Qara'a

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

وَاَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْۗ

wa ażinat lirabbihā wa ḥuqqat

dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya bumi itu patuh, (pada waktu itu manusia akan mengetahui akibat perbuatannya).

And has responded to its Lord and was obligated [to do so] -

وَأَذِنَتْ

وَاَذِنَتۡ

dan ia patuh

And has listened

لِرَبِّهَا

لِرَبِّهَا

kepada Tuhannya

to its Lord

وَحُقَّتْ

وَحُقَّتۡؕ‏

dan ia semestinya

and was obligated

٥

٥

(5)

(5)

Lihat Surah Selengkapnya

See Complete Surah