وَأَمَّا ٱلْقٰسِطُونَ فَكَانُوا۟ لِجَهَنَّمَ حَطَبًا
وَاَمَّا الْقَاسِطُوْنَ فَكَانُوْا لِجَهَنَّمَ حَطَبًاۙ
wa ammal-qāsiṭụna fa kānụ lijahannama ḥaṭabā
Adapun orang-orang yang menyimpang dari kebenaran, maka mereka menjadi kayu api bagi neraka Jahannam.
But as for the unjust, they will be, for Hell, firewood.'
وَأَمَّا
وَاَمَّا
dan adapun
And as for
ٱلْقَـٰسِطُونَ
الۡقٰسِطُوۡنَ
orang-orang yang sesat/menyimpang dari kebebasan
the unjust
فَكَانُوا۟
فَكَانُوۡا
maka mereka adalah/menjadi
they will be
لِجَهَنَّمَ
لِجَهَنَّمَ
untuk neraka Jahannam
for Hell
حَطَبًۭا
حَطَبًا ۙ
kayu bakar
firewood
١٥
١٥
(15)
(15)