سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
سَيَقُوْلُوْنَ لِلّٰهِ ۗقُلْ اَفَلَا تَذَكَّرُوْنَ
sayaqụlụna lillāh, qul a fa lā tażakkarụn
Mereka akan menjawab: "Kepunyaan Allah". Katakanlah: "Maka apakah kamu tidak ingat?"
They will say, "To Allah." Say, "Then will you not remember?"
سَيَقُولُونَ
سَيَقُوۡلُوۡنَ
mereka akan mengatakan
They will say
لِلَّهِ ۚ
لِلّٰهِؕ
kepunyaan Allah
To Allah
قُلْ
قُلۡ
katakanlah
Say
أَفَلَا
اَفَلَا
apakah maka tidak
Then will not
تَذَكَّرُونَ
تَذَكَّرُوۡنَ
kamu ingat
you remember
٨٥
٨٥
(85)
(85)