مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ اَثِيْمٍۙ
mannā'il lil-khairi mu'tadin aṡīm
yang banyak menghalangi perbuatan baik, yang melampaui batas lagi banyak dosa,
A preventer of good, transgressing and sinful,
مَّنَّاعٍۢ
مَّنَّاعٍ
menghalangi
A preventer
لِّلْخَيْرِ
لِّلۡخَيۡرِ
bagi kebaikan
of (the) good
مُعْتَدٍ
مُعۡتَدٍ
melampaui batas
transgressor
أَثِيمٍ
اَثِيۡمٍۙ
dosa
sinful
١٢
١٢
(12)
(12)