أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ
اَمْ يَقُوْلُوْنَ نَحْنُ جَمِيْعٌ مُّنْتَصِرٌ
am yaqụlụna naḥnu jamī'um muntaṣir
Atau apakah mereka mengatakan: "Kami adalah satu golongan yang bersatu yang pasti menang".
Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?
أَمْ
اَمۡ
atau
Or
يَقُولُونَ
يَقُوۡلُوۡنَ
mereka mengatakan
(do) they say
نَحْنُ
نَحۡنُ
kami
We
جَمِيعٌۭ
جَمِيۡعٌ
semua/bersatu/golongan
(are) an assembly
مُّنتَصِرٌۭ
مُّنۡتَصِرٌ
dapat menolong/menang
helping (each other)
٤٤
٤٤
(44)
(44)