وَقَالَ

وَقَالَ

dan berkata

And say

ٱلَّذِينَ

الَّذِيۡنَ

orang-orang yang

those who

كَفَرُوٓا۟

كَفَرُوۡۤا

kafir/ingkar

disbelieve

أَءِذَا

ءَاِذَا

apakah apabila

What, when

كُنَّا

كُنَّا

kita adalah/menjadi

we have become

تُرَٰبًۭا

تُرٰبًا

tanah

dust

وَءَابَآؤُنَآ

وَّاٰبَآؤُنَاۤ

dan bapak-bapak kita

and our forefathers

أَئِنَّا

اَٮِٕنَّا

apakah sesungguhnya kami

will we

لَمُخْرَجُونَ

لَمُخۡرَجُوۡنَ‏

sungguh akan dikeluarkan

surely be brought out

٦٧

٦٧

(67)

(67)