Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
وَإِنَّهُۥ فِىٓ أُمِّ ٱلْكِتٰبِ لَدَيْنَا لَعَلِىٌّ حَكِيمٌ
وَاِنَّهٗ فِيْٓ اُمِّ الْكِتٰبِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيْمٌ ۗ
wa innahụ fī ummil-kitābi ladainā la'aliyyun ḥakīm
Dan sesungguhnya Al Quran itu dalam induk Al Kitab (Lauh Mahfuzh) di sisi Kami, adalah benar-benar tinggi (nilainya) dan amat banyak mengandung hikmah.
And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom.
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
وَإِنَّهُۥ
وَاِنَّهٗ
dan sesungguhnya ia/Al Qur'an
And indeed, it
فِىٓ
فِىۡۤ
dalam
(is) in
أُمِّ
اُمِّ
induk
(the) Mother
ٱلْكِتَـٰبِ
الۡكِتٰبِ
Al kitab
(of) the Book
لَدَيْنَا
لَدَيۡنَا
di sisi Kami
with Us
لَعَلِىٌّ
لَعَلِىٌّ
benar-benar tinggi
surely exalted
حَكِيمٌ
حَكِيۡمٌؕ
hikmah
full of wisdom
٤
٤
(4)
(4)