قُلِ ٱللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهُۥ دِينِى
قُلِ اللّٰهَ اَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّهٗ دِيْنِيْۚ
qulillāha a'budu mukhliṣal lahụ dīnī
Katakanlah: "Hanya Allah saja Yang aku sembah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agamaku".
Say, "Allah [alone] do I worship, sincere to Him in my religion,
قُلِ
قُلِ
katakanlah
Say
ٱللَّهَ
اللّٰهَ
Allah
I worship Allah
أَعْبُدُ
اَعۡبُدُ
aku menyembah
I worship Allah
مُخْلِصًۭا
مُخۡلِصًا
ikhlas/suci
(being) sincere
لَّهُۥ
لَّهٗ
kepada-Nya
to Him
دِينِى
دِيۡنِىۙ
agamaku/ketaatanku
(in) my religion
١٤
١٤
(14)
(14)