إِنَّكَ

اِنَّكَ

sesungguhnya

Indeed, You

إِن

اِنۡ

jika

if

تَذَرْهُمْ

تَذَرۡهُمۡ

Engkau biarkan mereka

You leave them

يُضِلُّوا۟

يُضِلُّوۡا

mereka akan menyesatkan

they will mislead

عِبَادَكَ

عِبَادَكَ

hamba-hamba-Mu

Your slaves

وَلَا

وَلَا

dan tidak

and not

يَلِدُوٓا۟

يَلِدُوۡۤا

mereka melahirkan

they will beget

إِلَّا

اِلَّا

kecuali

except

فَاجِرًۭا

فَاجِرًا

durhaka

a wicked

كَفَّارًۭا

كَفَّارًا‏

sangat kufur

a disbeliever

٢٧

٢٧

(27)

(27)