فَإِذَا

فَاِذَا

maka apabila

So when

سَوَّيْتُهُۥ

سَوَّيۡتُهٗ

telah Kusempurnakan kejadiannya

I have proportioned him

وَنَفَخْتُ

وَنَفَخۡتُ

dan kutiupkan

and breathed

فِيهِ

فِيۡهِ

ke dalamnya

into him

مِن

مِنۡ

dari

of

رُّوحِى

رُّوۡحِىۡ

roh-Ku

My spirit

فَقَعُوا۟

فَقَعُوۡا

maka tunduklah kamu

then fall down

لَهُۥ

لَهٗ

kepadanya

to him

سَـٰجِدِينَ

سٰجِدِيۡنَ‏ 

bersujud

prostrating

٧٢

٧٢

(72)

(72)