قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ
قُلْنَا لَا تَخَفْ اِنَّكَ اَنْتَ الْاَعْلٰى
qulnā lā takhaf innaka antal-a'lā
Kami berkata: "janganlah kamu takut, sesungguhnya kamulah yang paling unggul (menang).
Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.
قُلْنَا
قُلۡنَا
Kami berfirman
We said
لَا
لَا
janganlah
(Do) not
تَخَفْ
تَخَفۡ
kamu takut
fear
إِنَّكَ
اِنَّكَ
sesungguhnya kamu
Indeed, you
أَنتَ
اَنۡتَ
kamu
you
ٱلْأَعْلَىٰ
الۡاَعۡلٰى
diatas unggul
(will be) superior
٦٨
٦٨
(68)
(68)