Salin AyatCopy to Clipboard
Tambah
Penanda
Bookmark
Ditandai
Marked
Bagikan AyatShare Aya
Tafsir
Ayat
قِيلَ ٱدْخُلِ ٱلْجَنَّةَ ۖ قَالَ يٰلَيْتَ قَوْمِى يَعْلَمُونَ
قِيْلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۗقَالَ يٰلَيْتَ قَوْمِيْ يَعْلَمُوْنَۙ
qīladkhulil-jannah, qāla yā laita qaumī ya'lamụn
Dikatakan (kepadanya): "Masuklah ke surga". Ia berkata: "Alangkah baiknya sekiranya kamumku mengetahui.
It was said, "Enter Paradise." He said, "I wish my people could know
-
Salin AyatCopy to Clipboard
-
Tambah
Penanda
Bookmark
-
Ditandai
Marked
-
Bagikan AyatShare Aya
-
Tafsir
Ayat
قِيلَ
قِيۡلَ
dikatakan
It was said
ٱدْخُلِ
ادۡخُلِ
masuklah
Enter
ٱلْجَنَّةَ ۖ
الۡجَـنَّةَ ؕ
sorga
Paradise
قَالَ
قَالَ
ia berkata
He said
يَـٰلَيْتَ
يٰلَيۡتَ
seandainya
I wish
قَوْمِى
قَوۡمِىۡ
kaumku
my people
يَعْلَمُونَ
يَعۡلَمُوۡنَۙ
mereka mengetahui
knew
٢٦
٢٦
(26)
(26)